本书主要介绍液压传动与气压传动的基本原理和实际应用，全书由绪论和方向控制，压力控制，速度控制，典型液压系统分析，液压系统的安装调试、使用维护及故障诊断，液压传动系统的现代化技术，气压传动系统常用元件，气压传动系统及应用实例等八个课题共九个部分组成。绪论．中主要介绍液压与气动技术的应用特点，传动介质液压油和空气的物理性质和应用。每个部分都至少由一个实践性较强的实验／实训项目或案例进行导引，突出了以能力为本位、以应用为目的，符合“用感性引导理性，从实践导入理论，从形象过渡到抽象，从整体到细节”的认识规律，具备“寓基础于应用中，寓理论于实践中，寓枯燥于兴趣中”的特点。
本书是针对机械类、机电类、近机类的高等职业教育而编写，按行为导向教学法组织内容，适合高职高专院校相关专业作为教材，也可以作为各类业余大学、函授大学、电视大学及中等职业学校相关专业的教学参考书，并可供相关专业工程技术人员参考使用。