直（地）埋式阀门技术是将阀门直接埋设于地下给水官道上，无需另外建设阀门井，改变了过去有阀门必有阀门井的传统作法。介绍了直（地）埋式阀门构成、工作原理及特性，并阐述了阀门安装步骤、要求及注意事项，以实例讨论了该种阀门技术在减少占据道路面积、消除安全隐患及长期经济效益方面的优势......

　我国城镇给排水管网中,阀门一般都安装在带 有井盖的阀门井内,以利于检修维护。但是阀门井 占据过多的道路断面,影响城市管线规划,阀门井盖 经常丢失容易伤人等一系列问题,一直困扰着给排 水设计人员及供水管理者。在借鉴国外解决此类问 题方法的基础上,近年来从试用到在广州开发区推 广应用,从小口径闸阀至大口径蝶阀,我们逐步采用 了直(地)埋式阀门技术。在此对直(地)埋式阀门的 构成、工作原理及安装步骤等进行简单归纳,并以实 例介绍其使用优势。 直(地)埋式阀门技术是指采用专门研制的高性 能阀门,直接埋设于地下给水管道上,而不再设置检 修阀门井的一种安装方式。该技术改变了有阀门必 有阀门井的传统观念。 1　直(地)埋式阀门的构成、工作原理及特性 1.1　直(地)埋式阀门构成 如图 1 所示,它由阀门(闸阀或蝶阀)、伸缩传动 杆(也称延伸杆)、阀盒盖(路面闸室)三部分组成。 1.2　工作原理 通过销连轴的形式,将埋于地下的蝶阀齿轮箱 传动轴或闸阀阀杆与伸缩传动杆用销连接,伸缩传 动杆延伸至安装于地面的阀盒盖内,顶端距地面 30～ 50 mm,启闭阀门时操作者站在地面,揭开阀盒 盖,用 T 形把手旋转伸缩传动杆即可完成阀门操 作。 1.3　直(地)埋式阀门的特性 (1) 阀门质量与普通等级不同。喷涂、防腐须直(地)埋式阀门的构成 满足欧洲 GSK 标准,经过涂层厚度、附着性等 6 项 指标检测,如涂层厚度达到 350 μ m(普通等级 150 μ m)以上; 干轴设计,不锈钢阀杆完全被 O 形圈密 封,轴承和阀杆之间不会产生任何腐蚀; 密封圈由德 国原装进口,不会出现细菌粘附在阀板和橡胶上的 问题; 蝶阀减速齿轮箱选择全潜水型,防渗水能力 强。总之,专门研制的阀门性能远高于普通阀门。 (2)伸缩传动杆由不锈钢材料制成,阀门启闭 时起传动作用。伸缩传动杆根据阀门(管道)埋深, 在伸缩范围内可灵活调节伸缩高度; 配有伸缩限位 装置和旋紧环,限制伸缩时的高度,而延长伸缩传动 杆至设定高度时,则可通过旋紧环固定位置,防止伸 缩杆脱落而改变延伸高度; 外部安装有塑料轴套,能 防止污物或沙土进入。 (3)阀盒盖有方形和圆形,露出地面尺寸分别DOI :　Vol. 33　No . 5　2007 95 　 　 　
为 190 mm×190 mm 和 190 mm 两种。材料分为 HDPE 塑料和球墨铸铁,依据阀门是安装在人行道 或快车道、承受荷载不同而选择,塑料阀盒盖承载为 4～ 6 t ,球墨铸铁阀盒盖承载为 30 t 左右。